Termini e Condizioni di PartnerPLC BV

Applicazione dei Termini e Condizioni

PartnerPLC BV (di seguito "il Fornitore") fornirà, e il Cliente acquisterà, i Beni e i Servizi indicati nel preventivo del Fornitore, soggetti ai presenti Termini e Condizioni. Il Contratto risultante sarà disciplinato esclusivamente dai presenti Termini e Condizioni, che prevalgono su qualsiasi altra condizione stabilita dal Cliente.

Definizioni e interpretazione

Nei presenti Termini e Condizioni:

  • Giorno lavorativo: qualsiasi giorno diverso da sabato, domenica o festività ufficiale olandese.
  • Data di inizio: la data di inizio indicata nel preventivo.
  • Informazioni riservate: le informazioni divulgate tra le Parti in relazione al presente Accordo, indipendentemente dal formato o dalla designazione come riservate.
  • Contratto: l'accordo per la vendita di Beni e la fornitura di Servizi ai sensi dei presenti Termini e Condizioni.
  • Prezzo del contratto: il prezzo dei Beni e Servizi secondo il Contratto.
  • Cliente: la persona fisica o giuridica che accetta il preventivo o l'ordine del Fornitore per Beni e Servizi.
  • Data di consegna: la data prevista per la consegna dei Beni come indicato nell'ordine del Cliente.
  • Beni: gli articoli, o parti di essi, forniti dal Fornitore ai sensi dei presenti Termini.
  • Mese: un mese di calendario.
  • Servizi: i servizi specifici descritti nel preventivo.
  • Fornitore: PartnerPLC BV, con sede a Groningen, Paesi Bassi, comprensiva di tutti i dipendenti, agenti e divisioni dell'azienda.

Salvo diversa indicazione:

  • «Per iscritto» include la comunicazione elettronica o via fax.
  • I riferimenti a disposizioni di legge includono le relative modifiche o rifusioni.
  • «I presenti Termini e Condizioni» includono gli allegati, soggetti ad aggiornamenti.
  • Il singolare include il plurale e viceversa, e i termini di genere includono tutti i generi.

Clienti internazionali

Se i Beni vengono ordinati dall'esterno dei Paesi Bassi, potrebbero applicarsi dazi doganali e imposte. PartnerPLC BV si impegnerà a chiarirli nel preventivo. Il Cliente è responsabile della conformità alle normative doganali e dovrebbe consultare le autorità doganali locali per ulteriori dettagli. Si prega di notare che i Beni potrebbero essere ispezionati in dogana e il Fornitore non può garantire un imballaggio integro all'arrivo.

Base della vendita e del servizio

Solo le dichiarazioni scritte del Fornitore sono vincolanti. Le modifiche ai presenti Termini richiedono l'accordo scritto di entrambe le Parti. Tutti i documenti del Fornitore sono soggetti a modifiche senza preavviso e non costituiscono offerte vincolanti a meno che non siano confermate dal Fornitore tramite:

  • accettazione scritta,
  • consegna dei Beni,
  • fornitura dei Servizi, oppure
  • emissione di una fattura.

Beni

Gli ordini sono accettati solo previa conferma scritta del Fornitore. Le specifiche sono quelle indicate nei documenti del Fornitore, salvo modifiche nell'ordine del Cliente accettate dal Fornitore. I materiali visivi hanno valore puramente indicativo e non vincolante. Il Fornitore si riserva il diritto di apportare qualsiasi modifica alle specifiche necessaria per soddisfare standard normativi o altri requisiti applicabili.

Servizi

A partire dalla Data di inizio e dietro pagamento, il Fornitore fornirà i Servizi indicati nel preventivo con la dovuta cura e competenza, impegnandosi a rispettare tutti gli obblighi contrattuali.

Prezzo

I prezzi sono quelli indicati nel preventivo, validi alla data di accettazione dell'ordine, salvo diverso prezzo concordato per iscritto. I prezzi si intendono al netto dell'imposta sul valore aggiunto e di altre imposte applicabili, che saranno addebitate separatamente al Cliente.

Pagamento

Salvo diversa indicazione, il pagamento è dovuto all'emissione della fattura. Le condizioni di credito, ove applicabili, sono soggette alla solvibilità del Cliente. Il Fornitore può revocare le condizioni di credito se il Cliente non mantiene una storia di pagamenti soddisfacente.

Consegna ed esecuzione

I Beni vengono consegnati presso il luogo indicato nel preventivo o, in assenza di indicazioni, sono disponibili per il ritiro presso la sede del Fornitore. Le date di consegna sono indicative e i Beni potrebbero arrivare in anticipo. Se il Cliente non accetta la consegna, il Fornitore può immagazzinare i Beni a spese del Cliente.

Mancata consegna di Beni e Servizi

Il Fornitore non è responsabile per la consegna in ritardo, a meno che tale ritardo non derivi da azioni del Fornitore al di fuori del suo ragionevole controllo. In tali casi, il Fornitore non ha alcuna responsabilità per le perdite risultanti.

Rischio e riserva di proprietà

Il rischio si trasferisce al Cliente quando i Beni lasciano la sede del Fornitore o alla notifica della disponibilità per il ritiro. La proprietà rimane del Fornitore fino al ricevimento del pagamento completo. I Beni non pagati detenuti dal Cliente sono considerati di proprietà del Fornitore e la loro conservazione deve riflettere questo status.

Cessione

Il Fornitore può cedere il Contratto senza il consenso del Cliente. Il Cliente necessita del consenso scritto del Fornitore per cedere qualsiasi parte del Contratto.

Beni difettosi

I Beni difettosi devono essere segnalati entro sette Giorni lavorativi dalla consegna. Il Fornitore, a propria discrezione, può riparare, sostituire o rimborsare i Beni difettosi, senza ulteriore responsabilità.

Inadempimento del Cliente

Se il Cliente non adempie ai propri obblighi di pagamento, il Fornitore può:

  • annullare gli ordini,
  • sospendere le consegne future, oppure
  • addebitare interessi sugli importi scaduti. Eventi che compromettono la solvibilità del Cliente autorizzano il Fornitore alla cancellazione immediata o alla richiesta dei pagamenti dovuti.

Responsabilità

Il Fornitore non è responsabile per danni indiretti o consequenziali, compreso il mancato profitto. La responsabilità non supererà il Prezzo del contratto ed esclude le garanzie di legge, ove consentito dal diritto olandese. Ciò non limita la responsabilità per morte o lesioni personali dovute a negligenza.

Riservatezza

Entrambe le Parti si impegnano a mantenere sicure le Informazioni riservate e a non divulgarle a terzi, salvo obbligo di legge. Questa clausola rimane in vigore anche dopo la risoluzione del Contratto.

Forza maggiore

Nessuna delle Parti è responsabile per ritardi o inadempimenti dovuti a cause al di fuori del proprio ragionevole controllo, quali calamità naturali, scioperi o provvedimenti governativi.

Clausola di salvaguardia

Qualora una disposizione sia ritenuta illecita o invalida, essa sarà separata, mentre il resto dei Termini continuerà a essere valido.

Legge applicabile e foro competente

I presenti Termini e Condizioni sono disciplinati dal diritto olandese. Tutte le controversie derivanti dal Contratto sono soggette alla giurisdizione esclusiva dei tribunali dei Paesi Bassi.