In-situ continuous process gas analytics